EN: Comrade and hunger striker Giannis Michailidis today completes 59 days of hunger strike. He has lost more than 24% of his body weight, as he has gone from 73 kg on 23/5 to 55.5 kg today. The threat to his life is now very serious as his white blood cell count has dropped so far below the lower normal limit (value: 2.43 with a range of 4.60-10.2 K/μL) leading to immunodeficiency.
Platelets are also counted much lower than the lower normal limit (value: 90 with limits 142-424 K/μL) and Thrombocytopenia can cause serious and threatening internal bleeding. Based on his latest medical examinations and according to the treating physicians, he is at risk of serious osteoporosis and already feels pain in his joints. In addition, he has strong chest pain when trying to move around. He already has a possible permanent neurological problem in his eyes as the neurological examination showed diplopia in extremities due to lack of nutrients.
The latest radiological examinations and ultrasound examination (on 18/7) showed that the organs that are now at immediate risk of permanent damage are the bile and the spleen, with the latest one facing an additional burden as Giannis has congenital Mediterranean anaemia (thalassaemia).
Finally, there is strong pain in the left kidney. All of the above is not helped by his increased sleep disturbances and of course the sensory isolation he is in, which leads to the almost total absence of support, care and attention from his relatives and his personal physician
All of the above makes it obvious that the state and the judicial mafia are exterminating our comrade. It is now that the responsibilities of all of us, weigh heavily, as we must stand in the way of this torture that Giannis is suffering. That is why we call on all of us to take to the streets and mass the calls in the coming days.
CENTRAL DEMONSTRATION OF SOLIDARITY WITH ANARCHIST HUNGER STRIKER G. MICHAILIDIS, THURSDAY 21 JULY AT 19.00 AT SYNTAGMA
SOLIDARITY CONCERT, SUNDAY 24 JULY AT 20.00 AT PROPYLEA
GATHERING AT THE LAMIAS COURT OF APPEAL DURING THE TRIAL OF THE APPEAL OF GIANNIS, ON MONDAY AT 11.00 A.M.
Assembly in solidarity with the anarchist hunger striker Giannis Michailidis
Ενημέρωση για την υγεία του απεργού πείνας Γιάννη Μιχαηλίδη
Ο σύντροφος και απεργός πείνας Γιάννης Μιχαηλίδης σήμερα συμπληρώνει 59 ημέρες απεργίας πείνας. Έχει χάσει περισσότερο το 24% του σωματικού του βάρους, καθώς από τα 73 κιλά που ζύγιζε στις 23/5 έχει φτάσει μέχρι σήμερα στα 55,5 κιλά. Η απειλή για τη ζωή του είναι πλέον μεγάλη καθώς τα λευκά αιμοσφαίρια έχουν πέσει τόσο κάτω από το κατώτερο φυσιολογικό όριο (τιμή: 2.43 με όρια 4.60-10.2 K/μL) οδηγώντας σε ανοσοανεπάρκεια. Τα αιμοπετάλια επίσης καταμετρούνται πολύ χαμηλότερα από το κατώτερο φυσιολογικό όριο (τιμή: 90 με όρια 142-424 K/μL) κι η Θρομβοπενία μπορεί να προκαλέσει σοβαρές και απειλητικές εσωτερικές αιμορραγίες.
Με βάση τις τελευταίες ιατρικές εξετάσεις του και σύμφωνα με τους θεράποντες ιατρούς κινδυνέυει από βαριά οστεοπόρωση ενώ ήδη ο ίδιος αισθάνεται πόνο στις αρθρώσεις.Επιπλέον παρουσιάζει έντονο πόνο στο στήθος στην παραμικη προσπάθεια κίνησης. Έχει ήδη πιθανά μόνιμο νευρολογικό πρόβλημα στους οφθαλμούς καθώς η νευρολογική εξέταση έδειξε διπλωπία σε ακραίες θέσεις λόγω έλλειψης θρεπτικών.
Οι τελευταίες ακτινολογικές εξετάσεις και η εξέταση υπερήχου (στις 18/7) έδειξαν πως τα όργανα που διατρέχουν πλέον άμεσο κίνδυνο μόνιμων βλαβών είναι η χολή και ο σπλήνας, με το τελευταίο να αντιμετωπίζει επιπλέον επιβάρυνση καθώς ο Γιάννης έχει εκ γενετής Μεσογειακή αναιμία (θαλασσαιμία). Τέλος, υπάρχει έντονος πόνος στον αριστερό νεφρό.Σε όλα τα παραπάνω δεν βοηθούν οι αυξημένες διαταραχές του ύπνου του και σίγουρα ο χώρος αισθητηριακής απομόνωσης στον οποίο βρίσκεται και που οδηγεί στη σχεδόν ολοκληρωτική απουσία δυνατότητας στήριξης, φροντίδας και παρακολούθησης από τους οικείους του και την προσωπική του ιατρό.
Όλα τα παραπάνω κάνουν φανερό πως το κράτος και η δικαστική μαφία εξοντώνουν το σύντροφο μας. Είναι τώρα που οι ευθύνες ολονών μας βαραίνουν καθώς πρέπει να σταθούμε εμπόδιο με όσες δυνάμεις διαθέτουμε σε αυτό το βασανισμό που υφίσταται ο Γιάννης. Για αυτό καλούμε όλους και όλες να κατέβουν στο δρόμο και να μαζικοποιήσουν τα καλέσματα των επόμενων ημερών.
ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΔΙΑΔΗΛΩΣΗ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ΣΤΟΝ ΑΝΑΡΧΙΚΟ ΑΠΕΡΓΟ ΠΕΙΝΑΣ Γ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΙΟΥΛΙΟΥ ΣΤΙΣ 19.00 ΣΤΟ ΣΥΝΤΑΓΜΑ
ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 24 ΙΟΥΛΙΟΥ ΣΤΙΣ 20.00 ΣΤΑ ΠΡΟΠΥΛΑΙΑ
ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ ΕΦΕΤΕΙΟ ΛΑΜΙΑΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΚΔΙΚΑΣΗ ΤΗΣ ΕΦΕΣΗΣ ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΔΕΥΤΕΡΑ ΣΤΙΣ 11.00 ΤΟ ΠΡΩΙ
Συνέλευση αλληλεγγύης στον αναρχικό απεργό πείνας Γιάννη Μιχαηλίδη
EN: Comrade and hunger striker Giannis Michailidis today completes 59 days of hunger strike. He has lost more than 24% of his body weight, as he has gone from 73 kg on 23/5 to 55.5 kg today. The threat to his life is now very serious as his white blood cell count has dropped so far below the lower normal limit (value: 2.43 with a range of 4.60-10.2 K/μL) leading to immunodeficiency.
Platelets are also counted much lower than the lower normal limit (value: 90 with limits 142-424 K/μL) and Thrombocytopenia can cause serious and threatening internal bleeding. Based on his latest medical examinations and according to the treating physicians, he is at risk of serious osteoporosis and already feels pain in his joints. In addition, he has strong chest pain when trying to move around. He already has a possible permanent neurological problem in his eyes as the neurological examination showed diplopia in extremities due to lack of nutrients.
The latest radiological examinations and ultrasound examination (on 18/7) showed that the organs that are now at immediate risk of permanent damage are the bile and the spleen, with the latest one facing an additional burden as Giannis has congenital Mediterranean anaemia (thalassaemia).
Finally, there is strong pain in the left kidney. All of the above is not helped by his increased sleep disturbances and of course the sensory isolation he is in, which leads to the almost total absence of support, care and attention from his relatives and his personal physician
All of the above makes it obvious that the state and the judicial mafia are exterminating our comrade. It is now that the responsibilities of all of us, weigh heavily, as we must stand in the way of this torture that Giannis is suffering. That is why we call on all of us to take to the streets and mass the calls in the coming days.
CENTRAL DEMONSTRATION OF SOLIDARITY WITH ANARCHIST HUNGER STRIKER G. MICHAILIDIS, THURSDAY 21 JULY AT 19.00 AT SYNTAGMA
SOLIDARITY CONCERT, SUNDAY 24 JULY AT 20.00 AT PROPYLEA
GATHERING AT THE LAMIAS COURT OF APPEAL DURING THE TRIAL OF THE APPEAL OF GIANNIS, ON MONDAY AT 11.00 A.M.
Assembly in solidarity with the anarchist hunger striker Giannis Michailidis
source
———-
GR:
Ενημέρωση για την υγεία του απεργού πείνας Γιάννη Μιχαηλίδη
Ο σύντροφος και απεργός πείνας Γιάννης Μιχαηλίδης σήμερα συμπληρώνει 59 ημέρες απεργίας πείνας. Έχει χάσει περισσότερο το 24% του σωματικού του βάρους, καθώς από τα 73 κιλά που ζύγιζε στις 23/5 έχει φτάσει μέχρι σήμερα στα 55,5 κιλά. Η απειλή για τη ζωή του είναι πλέον μεγάλη καθώς τα λευκά αιμοσφαίρια έχουν πέσει τόσο κάτω από το κατώτερο φυσιολογικό όριο (τιμή: 2.43 με όρια 4.60-10.2 K/μL) οδηγώντας σε ανοσοανεπάρκεια. Τα αιμοπετάλια επίσης καταμετρούνται πολύ χαμηλότερα από το κατώτερο φυσιολογικό όριο (τιμή: 90 με όρια 142-424 K/μL) κι η Θρομβοπενία μπορεί να προκαλέσει σοβαρές και απειλητικές εσωτερικές αιμορραγίες.
Με βάση τις τελευταίες ιατρικές εξετάσεις του και σύμφωνα με τους θεράποντες ιατρούς κινδυνέυει από βαριά οστεοπόρωση ενώ ήδη ο ίδιος αισθάνεται πόνο στις αρθρώσεις.Επιπλέον παρουσιάζει έντονο πόνο στο στήθος στην παραμικη προσπάθεια κίνησης. Έχει ήδη πιθανά μόνιμο νευρολογικό πρόβλημα στους οφθαλμούς καθώς η νευρολογική εξέταση έδειξε διπλωπία σε ακραίες θέσεις λόγω έλλειψης θρεπτικών.
Οι τελευταίες ακτινολογικές εξετάσεις και η εξέταση υπερήχου (στις 18/7) έδειξαν πως τα όργανα που διατρέχουν πλέον άμεσο κίνδυνο μόνιμων βλαβών είναι η χολή και ο σπλήνας, με το τελευταίο να αντιμετωπίζει επιπλέον επιβάρυνση καθώς ο Γιάννης έχει εκ γενετής Μεσογειακή αναιμία (θαλασσαιμία). Τέλος, υπάρχει έντονος πόνος στον αριστερό νεφρό.Σε όλα τα παραπάνω δεν βοηθούν οι αυξημένες διαταραχές του ύπνου του και σίγουρα ο χώρος αισθητηριακής απομόνωσης στον οποίο βρίσκεται και που οδηγεί στη σχεδόν ολοκληρωτική απουσία δυνατότητας στήριξης, φροντίδας και παρακολούθησης από τους οικείους του και την προσωπική του ιατρό.
Όλα τα παραπάνω κάνουν φανερό πως το κράτος και η δικαστική μαφία εξοντώνουν το σύντροφο μας. Είναι τώρα που οι ευθύνες ολονών μας βαραίνουν καθώς πρέπει να σταθούμε εμπόδιο με όσες δυνάμεις διαθέτουμε σε αυτό το βασανισμό που υφίσταται ο Γιάννης. Για αυτό καλούμε όλους και όλες να κατέβουν στο δρόμο και να μαζικοποιήσουν τα καλέσματα των επόμενων ημερών.
ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΔΙΑΔΗΛΩΣΗ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ΣΤΟΝ ΑΝΑΡΧΙΚΟ ΑΠΕΡΓΟ ΠΕΙΝΑΣ Γ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΙΟΥΛΙΟΥ ΣΤΙΣ 19.00 ΣΤΟ ΣΥΝΤΑΓΜΑ
ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 24 ΙΟΥΛΙΟΥ ΣΤΙΣ 20.00 ΣΤΑ ΠΡΟΠΥΛΑΙΑ
ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ ΕΦΕΤΕΙΟ ΛΑΜΙΑΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΚΔΙΚΑΣΗ ΤΗΣ ΕΦΕΣΗΣ ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΔΕΥΤΕΡΑ ΣΤΙΣ 11.00 ΤΟ ΠΡΩΙ
Συνέλευση αλληλεγγύης στον αναρχικό απεργό πείνας Γιάννη Μιχαηλίδη