The anarchist library „Fermento“ closes its doors at the Zweierstr. 42 in Zurich at the end of October
After more than 10 years, at three different locations in Zurich, the
anarchist library „Fermento“ with the archive and the distro part will
be put into storage. Stored does not mean that it will no longer be
accessible, but there will be temporarily no more opening times and we leave the current location at Zweierstr. 42 in Zurich by the end of
October 2022.
We look back on countless meetings and discussions with people from near and far. On book presentations and film viewings, on moments where people from different struggles and projects have met to exchange ideas, on publications and a lot more…all of it, to attack the dominion with its diverse facets.
We don’t know at the moment what will happen with the anarchist library „Fermento“. But we know that we will continue to deepen our ideas to fight the authorities.
The destruction of our planet and thus the basis of life of any free and self-determined being, war and militarization, state of emergency and an accompanying totalization of technological harmfulness and surveillance
of life, are only some of the most obvious reasons to destroy the world of domination!
Solidarity greetings to all anarchist prisoners in the dungeons of the
authorities!
Solidarity greetings to nowhere, to all anarchist comrades on the run
from dominion!
We will definitely meet again somewhere!
Now and for always: for anarchy!
Some from the anarchist library „Fermento“
P.S.: The Email address bibliothek-fermento@riseup.net will remain
active for the time being, for questions and suggestions, but above all continue to send us your anarchist publications by email. We will also be happy to send you a postal address for the printed
versions. If you still have a book on loan, please contact us.
_________________________________________________________________________
Die anarchistische Bibliothek „Fermento“ schliesst ihre Tore an der
Zweierstr. 42 in Zürich Ende Oktober
Nach über 10 Jahren, an drei verschiedenen Standorten in Zürich, wird die anarchistische Bibliothek „Fermento“ mit dem Archiv und dem Distro Bereich eingelagert. Eingelagert soll nicht heissen, dass es nicht mehr
zugänglich sein wird, aber es wird vorübergehend keine Öffnungszeiten mehr geben und wir verlassen den jetzigen Standort an der Zweierstr. 42 in Zürich per Ende Oktober 2022.
Wir blicken auf unzählige Begegnungen und Diskussionen zurück mit Leuten von Nah und Fern. Auf Buchvorstellungen, Filme, auf Momente, wo sich Leute aus verschiedenen Kämpfen und Projekten getroffen haben zum
Austausch von Ideen, Publikationen und mehr, um die Herrschaft mit ihren verschiedensten Facetten anzugreifen.
Wir wissen zur Zeit nicht, wie es mit der anarchistischen Bibliothek
„Fermento“ weitergehen wird. Wir wissen aber, dass wir unsere Ideen weiterhin vertiefen werden, um die Autoritäten zu bekämpfen!
Die Zerstörung unseres Planeten und somit der Lebensgrundlage eines jeglichen freien und selbstbestimmten Lebens, Krieg und Militarisierung, Ausnahmezustände und eine damit einhergehende Totalisierung der technologischen Schädlichkeiten und Überwachung des Lebens, sind nur einige der offensichtlichsten Gründe, um die Welt der Herrschaft zu zerstören!
Solidarische Grüsse an alle anarchistischen Gefangenen in den Kerkern der Autoritäten!
Solidarische Grüsse ins Nirgendwo an alle anarchistischen Gefährtˑinnen auf der Flucht von der Herrschaft!
Wir werden uns bestimmt irgendwo wiedersehen!
Jetzt und für immer: für die Anarchie!
Einige aus der anarchistischen Bibliothek „Fermento“
P.S.: Die Email Adresse bibliothek-fermento@riseup.net wird zur Zeit weiterhin aktiv bleiben, für Fragen und Anregungen, aber vor allem sendet weiterhin eure anarchistischen Publikationen per Mail. Gerne werden wir euch auch eine aktuelle Postadresse für die Printversionen senden. Wenn ihr noch Bücher ausgeliehen habt, meldet euch doch kurz.