Nancy,Boris convicted on appeal for the fire of two relay antennas
sent to Lille Indymedia 01/22/24 by abc
translated by others a little later
On September 25, 2023, the Nancy Court of Appeal tried again the anarchist comrade Boris (transl. as is customary the word companion is used in the French, which highlights more the sense that everyone is fighting their own struggle), for having burned the relay antenna of the four telecoms operators, as well as that of the cops and gendarmes, in April 2020 on the Mont Poupet (Jura).
Following this attack which had mobilized in full capacity technicians of the Ministry of the Interior until the bottom of the Jura valley to try to restore their communications as soon as possible, the DNA of the comrade had been found on the spot. After months of eavesdropping and surveillance conducted by the Anti-Terrorist Group (GAT) of Dijon and members of the GIGN specially come from Versailles (transl. equiv. to SAS or Special Ops), and as part of an investigation entrusted to the Specialized Inter-regional Jurisdiction (JIRS) of Nancy, Boris had been arrested in Besançon on September 22, 2020.
Continue reading Nancy,France: Anarchist comrade Boris convicted on appeal for the fire of two relay antennas