it:  Arrestati due compagni a Roma

All’alba di oggi, mercoledì 16 marzo, sono stati tratti in arresto a Roma un compagno e una compagna anarchici, Gianluca ed Evelin.

La procura che indaga è quella di Genova, su mandato del pm Federico Manotti, in un’operazione congiunta di Ros e Digos. Le accuse mosse ai compagni sono di “detenzione di materiale esplodente ed esplosivo, tentata fabbricazione di ordigni esplosivi improvvisati, nonché detenzione di materiale esplodente al fine di attentare alla pubblica incolumità”, in concorso con ignoti. La procura ha contestato anche l’aggravante di terrorismo, aggravante poi esclusa dal Gip che ha firmato l’arresto. Sono fissati per domani gli interrogatori di garanzia.

Per il momento i compagni sono rinchiusi nel carcere romano di Rebibbia.

A loro tutta la nostra solidarietà, come a tutti i prigionieri anarchici ancora rinchiusi nelle carceri sparse per il mondo.

Gli indirizzi a cui scrivere:

Gianluca Iacovacci
C. C. di Roma Rebibbia maschile
via Raffaele Majetti 70
00156 Roma

Evelin Sterni
C. C. di Roma Rebibbia femminile
via Bartolo Longo 92
00156 Roma

————————————————-

en: Two comrades arrested in Rome

At dawn today, Wednesday, March 16, two anarchist comrades, Gianluca and Evelin, were arrested in Rome.

The investigating prosecutor office is that of Genoa, on behalf of the public prosecutor Federico Manotti, in a joint operation between the ROS (‘Special Operational Grouping’ of carabinieri) and DIGOS (‘General Investigations and Special Operations Division’, political police). The charges against the comrades are “possession of deflagrant and explosive material, attempted manufacture of improvised explosive devices, as well as possession of deflagrant material with the aim of attacking public safety”, in conspiracy with unknown persons. The public prosecutor’s office also contested the aggravating circumstance of terrorism, which was then excluded by the judge for preliminary investigations who signed the arrest. The interrogations by the judge are scheduled for tomorrow.

For the moment, the comrades are locked up in the Rebibbia prison in Rome.

To them all our solidarity, as to all imprisoned anarchists still locked up in prisons around the world.

The addresses to write to the comrades:

Gianluca Iacovacci
C. C. di Roma Rebibbia maschile
via Raffaele Majetti 70
00156 Roma (Italy)

Evelin Sterni
C. C. di Roma Rebibbia femminile
via Bartolo Longo 92
00156 Roma (Italy)

———————-

Actforfree received by email.

via: infernourbano Translated by act for freedom now!

We receive and publish a series of texts and materials distributed during the initiative in solidarity with Chilean prisoners, which took place at the Occupied Bencivenga on 26 November 2021. Two pamphlets: one about the hunger strike carried out by prisoners in Chile, the other is a collection of texts, many translated by the magazine Kalinov Most, which aimed to better focus the topics of the debate: the specific reality of Chilean prisons, solidarity, the struggle against prison. There are also two contributions by Juan and Alfredo for the initiative, which they asked to be circulated.

UNTIL THE DESTRUCTION OF THE PRISON-SOCIETY

(A leaflet introducing the debate handed out during the initiative)

This initiative was born out of the need to send, in our own small way, a gesture of solidarity to the prisoner comrades in Chile, who in the first months of this year undertook two tough hunger strikes. We want to support them, also through the translations in the pamphlets prepared for this meeting, by spreading the determination with which they have carried out the struggle inside the prison, with the aim of feeling it closer to us who are outside those walls and far from those territories. Although at the end of their mobilisation the prisoners did not get everything they demanded, it did allow them to build and forge bonds of complicity, both inside and outside the prison. These bonds have made this struggle cross barriers and borders and, since it has clearly positioned itself against all forms of coercion and domination, thus making itself recognisable and reclaimable by rebels all over the world.

Continue reading Italy – Texts and materials distributed during the initiative of 26/11/21 at Bencivenga plus Alfredo’s and Juan’s contributions →

WE WON’T ENLIST

The war has finally arrived. After two years of preparations for war, chants, flags, discipline, the «we are at war» announced since spring 2020 is finally real. The tragic news coming from Ukraine is the trigger they were seeking for the definitive militarization of our society.

Wars are always a bloodbath for the exploited and profitable business for the bosses. We are not interested in the contrasting reasons of the propaganda made by the belligerents. The exploited in Russia as well as in Ukraine, Italy and the United States are our brothers, their blood is our blood. Governments, generals, businessmen, financiers are our enemies, our executioners, those who starve us.

The arrogant insatiable thirty-year old NATO expansion and Russia’s internal crisis were the mixture for the explosive situation which we find ourselves thrown into. On the one side, a long series of imperialistic precedents such as the bombardments in Serbia, the wars in Afghanistan and Iraq, the support of criminal gangs such as those ruling Ukraine, where trade unionists are burnt alive; on the other, regimes such as Putin’s and Lukašenko’s, which hold together with the glue of encirclement paranoia and imperial nostalgia, where anarchists and opponents are arrested and tortured. In the face of all this filth no front is ours. Our enemies are not the exploited on the front, but all rulers, starting from those in our country.

Continue reading Spoleto, Italy : We won’t enlist →